73) Bulgakov. La teoria del progresso come religione di
contrabbando.
La teoria del progresso pretende di essere scienza, per• ®la sua
fonte Š la fede religiosa, una fede che si insinua
silenziosamente, di contrabbando¯.
S. N. Bulgakov, Problemi fondamentali della teoria  del progresso
[1902] (vedi manuale pagina 206).

 Donde nasce questa convinzione e questa sorta di salda conoscenza
delle sorti future dell'umanit…, se la scienza positiva non Š in
grado di assicurarle? Nasce di l… donde proviene ogni verit…
religiosa, cioŠ tutto ci• che viene assunto religiosamente come
verit…. La sua fonte Š la fede religiosa, ma una fede che si
insinua silenziosamente, di contrabbando, che, senza la maest…
regale che le Š propria, instaura la sua signoria laddove si
ritiene sia chiamata a regnare solo la scienza.
Cos¡, il tentativo di costruire una religione scientifica non ha
avuto successo: la fede ha avanzato imperiosamente i suoi diritti
laddove voleva esser sovrana la scienza e la scienza ha deluso le
speranze in essa riposte. Ma non era un errore, non era utopistico
lo stesso sogno di fondare una religione, che ha a che fare con
l'infinito e l'eterno, su quel fondamento concreto e sempre
limitato che pu• offrire la scienza positiva? Ci sono due
possibilit…: o la scienza di s‚ conserva solo il nome, ma di fatto
cessa di essere scienza, o rifiuta di divenir religione. Delle due
si Š verificata la prima.
S. N. Bulgakov, Il prezzo del progresso, a cura di P. C. Bori,
Marietti, Casale Monferrato, 1984, pagine 65-66.
