19) Frank. La rivoluzione e le responsabilit… dell'
intelligencija.
Nei primi mesi del 1918 fu stampata l'antologia Iz Glubiny (De
profundis, 1918), in cui il gruppo di Vechi esprime le sue
riflessioni sulla Rivoluzione d'ottobre. Il saggio di Frank
attribuisce anche all'®educazione ideologica deforme¯ dell'
intelligencija le responsabilit… di quanto successo.
S. Frank, Dal Profondo (vedi manuale pagina 206).

 Lo scontro tra l'educazione ideologica deforme che
l'intelligencija russa ricevette durante quasi tutto il secolo
diciannovesimo e l'azione della grande guerra mondiale sulle masse
popolari spiega il fenomeno della rivoluzione russa; la guerra
mise il popolo in condizioni che lo resero particolarmente
sensibile alla predica demoralizzatrice delle idee
dell'intelligencija. A sua volta l'educazione ideologica deforme
dell'intelligencija risale all'insistenza miope e gelosa della
monarchia e della ristretta cerchia di persone che la circondava
nel mantenere indiviso tutto il potere, un fatto che alien• allo
stato un vasto strato di persone istruite, le accec• d'odio verso
l'autorit… storica e allo stesso tempo rese questa intelligenza
insensibile e cieca riguardo alle forze anticivili e belluine che
sonnecchiavano nelle masse popolari.
AA. VERSI, Iz glubiny, traduzione italiana, Dal Profondo. Raccolta
di saggi sulla Rivoluzione russa,
a cura di P. Modesto, Jaka Book, Milano, 1971, pagine 261-262.
