63) Bernstein. Il determinismo in Marx.
Bernstein sostiene la presenza della concezione deterministica
della storia nel pensiero di Marx, ma anche il pi£ duttile
concetto di ®tendenza¯..
E. Bernstein, Socialismo e socialdemocrazia (pagine 62-64).
Nella seconda frase della citazione infatti ®coscienza¯ e ®essere¯
vengono cos¡ bruscamente contrapposti che Š facile trarne la
conclusione che Marx consideri gli uomini semplicemente come
agenti viventi di forze storiche, di cui essi realizzano
inconsapevolmente e involontariamente l'opera. E questa
conclusione Š modificata solo in parte da una frase incidentale
che non abbiamo riprodotta, nella quale si pone l'accento sulla
necessit… di distinguere, entro i rivolgimenti sociali, tra quelli
materiali riguardanti le condizioni di produzione e quelli
riguardanti le ®forme ideologiche entro le quali gli uomini
acquistano consapevolezza di tale conflitto e lo combattono¯. Nel
complesso, la coscienza e la volont… degli uomini appaiono come un
fattore molto subordinato al movimento materiale.
N‚ meno predestinatorio Š il tono della frase in cui ci imbattiamo
nella prefazione al primo volume del Capitale. ®Si tratta¯, - vi
si dice riferendosi alle ®leggi naturali¯ della produzione
capitalistica, - ®di queste tendenze che operano e si realizzano
con ferrea necessit…¯. E tuttavia, mentre poc'anzi si parlava
ancora di legge, al posto di questo rigido concetto se ne
introduce uno pi£ duttile: la tendenza. E nella pagina seguente
troviamo poi l'affermazione tante volte citata, che la societ… pu•
®abbreviare e attenuare¯ le doglie del parto delle fasi naturali
dello sviluppo.
E. Bernstein, Socialismo e socialdemocrazia, Laterza, Bari, 1968,
pagine 32-33.
